中日本・留学生別科
春合宿 はるがっしゅく

共同生活を体験_2    初日午後はカタカナ語の勉強会           4月 7,8日


午後は留学生が苦手とする、片仮名(どうしてカタカナと書くのかな?)の特訓です。



「ちょっとした長さの違いで別の文字です。」と高瀬先生。
紛らわしい字

カタカナ言葉で伝言ゲーム
集会室で、カタカナ文字で伝言ゲームです。


正しく伝わりません!








普段の生活で出てくるカタカナ言葉を調べることにしました。

 教材は新聞の折り込み広告です。カタカナを拾います。
調査を始めます

調査の結果
夕食後もやっています。

1班は、食料品を調べました。


2班は、クルマの広告の担当でした。
対訳表ができた

集計した表
3班は、日常品で、3カ国語を。


4班は、家電商品に見られるカタカナ語を集めました。
大作です

疲れました
しっかりした表ができました。
しっかり疲れました。


お風呂の時間ですが、男子はあまり入ろうとしません。




風呂桶・タオル


女子は、お風呂に入ってから、みんなで浴室の掃除をしています。
…(元気です。)






お休みなさい。
覗かないで!




2日目には・・・

                                                 ・・・BEKKA  2011